翔龍一行人離開奧德賽克地界後一路往暗月城方向走了大概三天的路程，幸好這一路上都有村鎮之所，以至于他們不用露宿野外。
離暗月城越近，露絲的身體情況就越糟糕，不知是不是體內那個邪惡的魔晶核造成的影響，每當她痛苦的時候，空翼便會為她彈奏鎮魂曲以安撫她的心靈。期間，翔龍等人多次提議露絲先回那座邊城要塞暫住，等他們解決了暗月城的事情再回來接她。但露絲一路上都拒絕了衆人的好意，這也讓翔龍等人犯愁。
這日，翔龍他們從一座村莊中走了出來。露絲告訴他們，再往前走上五天左右就會到達暗月城的第二都市烏梅城。這個消息讓翔龍和潔兒有些興奮，他們終于可以不用住在簡陋的民房裏了。
翔龍他們本以為離開了奧德賽克的地界後就相安無事了，但讓他們沒想到的是，他們離開村子走了沒多遠便遇到了一些情況。倒不是露絲病情惡化的情況，而是他們看到了一個意外之人。
翔龍望着那個男人有些吃驚，自從他進入魔法院後就一直沒有見過那個男人了。沒錯，那個男人不是別人，而是騎士團的團長可爾德。翔龍沒想到居然在這裏看到他，這是他怎麽也沒有想到的。
“你是來抓我們的嗎？可爾德。”翔龍問道。
“沒錯，識相的就跟我回去接受評審院的制裁，要不然別怪我出手了。”
露絲看着那個騎在白馬上的騎士，說道：“你身為奧德賽克的騎士居然敢越過暗月城的國界，你想挑起兩國的戰争嗎？咳咳。”
可爾德聽罷看了一眼那個少女，問道：“你是誰？”
露絲聽罷愣了一下，随後說道：“我？我是暗月城的公主。我不知道…咳咳…你和他們有什麽過節，但是你踏入暗月城的國界就是違法的，我命令你馬上離去。”
翔龍見狀将他攔在身後，他看向可爾德，說道：“可爾德，或許你是因為奉命而來的，但我們确實沒有做出那種事。你若是肯相信我們，就放我們過去，等事成之後我們會親自去奧德賽克向你們解釋這個事情。”
“你當我傻嗎？要我放你們過去也可以，把那份文件交出來。”可爾德說罷用手中的長劍指着翔龍。
伊莉娜見狀走上前，說道：“這件事是因我而起，我看我還是回奧德賽克接受制裁好了。”
翔龍聽罷伸手攔住伊莉娜，說道：“事到如今，你覺得你沒解決這件事之前還能回去嗎？”說罷他看向可爾德，說道：“你無論如何都不肯放過我們嗎？”
可爾德聽罷打量了一會翔龍，他從那個少年臉上看到了正義、自信以及那微微的怒火。想着這群年輕人還有大好青春，實在沒有理由去偷取那份文件，這樣對他們來說又有什麽好處？
“翔龍，我從騎士選拔那一天起就看你不順眼。既然你要為那個女孩袒護，那你就接我一劍。若你到時候僥幸活着，我也不再追捕你們，奧德賽克那邊我會謊報你們撕毀文件，不過已經被我殺了。你敢接劍嗎？”
伊莉娜等人聽罷有些吃驚。只見伊莉娜大喊道：“不要！別為了我而去送死。”
“就是，你是暗月城的驸馬，我不準你死！”就連身子虛弱的露絲此刻也鼓足了勁說出了口中的這句話。
翔龍聽罷回頭看了她們兩一眼，随後轉過身看着可爾德，面無表情的說道：“你說到做到？”
“當然！我可爾德說得出做得到。”
翔龍聽罷想了想，随後走到可爾德跟前。
伊莉娜和露絲見狀一臉淚水的跑了過去，紛紛抱着翔龍不讓他幹傻事。
“我不準你死，我們還沒有結婚，還沒有生小孩，你怎麽能死？你死了誰來照顧我？”露絲一臉淚水的說道。
“對啊，你是我的老師。你教會了我很多魔法，也教會了我很多做人的道理，你怎麽能死？我們不準你幹傻事。”伊莉娜也是一臉淚水的說道。
翔龍見狀有些感動，若是平時她們抱住自己，他将會幸福的抓狂，但是此時他沒有那個想法。只見他轉過身，一手一個抱住伊莉娜和露絲，說道：“我這一生能有你們相伴也算是幸福的了，不過…對不起！”說罷他雙手齊開，在她們後頸處打了一下。
二人沒有防備，被翔龍這一下直接打的失去了意識。翔龍抱着她們倆，說道：“對不起，請你們忘記我。”說罷将二人放在了地上，随後轉身看向可爾德。
不遠處的潔兒不知為何，想去阻止翔龍幹傻事，但發現身子卻動彈不得，就連身旁的空翼也是如此。她見自己動彈不得，便開口喊道：“老師，不要啊！肯定還有解決辦法的，你不要犯傻啊。”
翔龍聽罷臉上笑了笑，說道；“動手吧，希望你能遵守你的若言。要不然我做鬼都不會放過你。”
可爾德看着眼前的男人，心中開始有些猶豫不決。他在奧德賽克期間曾私下詢問過魔法院的院長，樊僧當時告訴他翔龍身懷一個失傳的超稀有魔法，想着翔龍既然能放棄那個超稀有魔法而保護一個少女，這種意志足以說明這等人和那件事無關。不過話以說出口，他作為騎士團的團長不可能在收回去。
“既然你這麽想死，那就接下我這劍吧。”可爾德說罷将劍狠狠的朝翔龍胸前砍去。
“呃！我從騎士選拔那時起就知道你看我不順眼，這算是還當時對你的不敬。”翔龍說罷便倒在了地上。
可爾德看着地上的翔龍，說道：“你倒是條漢子，若你能活到二十歲，魔法的造詣肯定會提升數個階段，哎！”說罷便騎着馬走了。
不知為何，可爾德剛走，潔兒就發現自己的身體能動了。她快速跑到翔龍跟前查看他的傷勢，她發現可爾德那一劍直接從翔龍的右肩膀處砍到左邊的肚子處，鮮血已經染紅了他的衣裳。
此時，昏迷中的伊莉娜和露絲醒了過來。她們見翔龍倒在地上，胸前有一道偌大的傷口，頓時焦急萬分。
“混蛋，你以為打暈我們就能替我去受那一劍嗎？你要是死了我會追你而去，給我醒來啊。”伊莉娜說罷不斷的搖晃着翔龍。
“嗚嗚，為什麽會這樣？老公大人，是我哪裏做的不好嗎？為什麽要讓我守寡？”露絲說罷直接暈了過去。不知是傷心過度還是身體惡化的原因。
這時，空翼走上前，道：“先把他送到村鎮去再說吧，他或許還有救，晚了那就真沒希望了。”
三人聽罷清醒過來，伊莉娜抱起翔龍，說道；“我們快些走吧，我記得前邊不遠處有一家專為旅行者開設的酒館，我們先到那個去再說。”
二人聽罷點了點頭，潔兒背起昏迷中的露絲，随後同快步朝伊莉娜所說的地方走去。
